Tenorshare PDNob 2.0ユーザーガイド

PDFを翻訳する方法

PDFはさまざまな国や業界で広く使用されているため、見慣れない言語のドキュメントに出会うことも多いでしょう。AI機能を搭載した Tenorshare PDNobを使用すれば、PDF全体または選択したコンテンツを、数クリックでお好みの言語に翻訳できます。

翻訳後のコンテンツは元のレイアウトを保持するため、スムーズで効率的に読むことができます。このガイドでは、さまざまなシーンでPDNobを使ってPDFを翻訳する方法を紹介します。

1. 特定のページを翻訳

内蔵のAIツールを使用すると、PDF内の選択したテキストをすばやく翻訳できます。部分的なコンテンツの翻訳に最適です。

• Tenorshare PDNobでPDFを開きます。
• 翻訳したいテキストをハイライトします。
• フローティングツールバーをクリックし、翻訳を選択します。
• 翻訳パネルが表示されます。ターゲット言語を選択すると、翻訳結果が生成されます。
• 翻訳されたテキストをコピーするか、必要に応じて再生成します。

2. AIに質問モードを使用

カスタムプロンプトを使用してコンテンツを翻訳することもできます。この方法は、特定の文や段落をより細かくコントロールしながら翻訳するのに最適です。

• Tenorshare PDNobでPDFを開きます。
• 翻訳したい内容をコピーします。
• AIアシスタントに移動し、Ask PDFを開きます。
• テキストを貼り付け、次のようなプロンプトを入力します：
  「これをフランス語に翻訳してください。」
• AIが翻訳結果を生成します。内容を確認し、コピーまたは再生成することができます。